说起商业大佬们的英文名,鉴于他们经常被国际各大媒体播报,大佬们也经常发表英文演讲,所以想必大家一定都不陌生。
比如马云叫Jack Ma,马化腾叫Pony Ma,刘强东叫Richard...
但大佬们当初起这些英文名的缘由,可以说是非常随意了,随意到……能笑喷的地步!
不信,我们就一个个来看!
打开网易新闻 查看精彩图片
No.1 Jack Ma
一手创办了阿里巴巴的马云,如今已经家喻户晓,Jack Ma这个名字也经常出现在各大媒体。
至于为什么给自己起名叫Jack,马云曾在一次采访中,公开回答过这个问题。听完我就笑喷了……
打开网易新闻 查看更多视频
马云叫Jack Ma, 马化腾叫Pony Ma, 被这些大佬起名的来由笑喷了...
▲马云起英文名的缘由▲
噗……真的就...这么随意吗?
笔友因为“马云”太难发音,于是说:
“My father called Jack, my husband called Jack. What do you think about Jack?”
马云当即回应: “Good!”
哈哈哈哈哈,于是,他就叫Jack了!
No.2 Pony Ma
打开网易新闻 查看精彩图片
马家在大佬界除了马云,再就是腾讯老板——马化腾了,而他的英文名也过于可爱,叫做——Pony Ma。
虽然马化腾本人没有回应过自己起英文名的由来,但我们简单分析一下,就会觉得鹅厂马老板真的太可爱了!
Pony这个词儿,在国外小朋友的认知中是这样婶儿的:
打开网易新闻 查看精彩图片
它源自经典卡通片 《My Little Pony》 ,也就是《小马宝莉》,是不是很卡哇伊!
而在大多数老外眼中,pony是这样婶儿的:
打开网易新闻 查看精彩图片
是的,pony就是小矮马,又矮又呆萌的代表!
打开网易新闻 查看精彩图片
所以,兑机会好想问问马化腾,给自己起个Pony Ma就只是因为自己姓马吗?
No.3 John Romero
打开网易新闻 查看精彩图片
近来处境有些“尴尬”的罗永浩也有很多别名,比如网友们很喜欢亲切的称他为“老罗”。
而他的英文名应该不像前面两位那么尽人皆知了,叫——John Romero。
据说这个是一位90年代游戏界的一位大咖制作人的名字,他性格偏执,有些自傲,喜欢在媒体上大放厥词。
要说偏执,自傲,谁能杠的过老罗?
不信,Tina给大家找来了老罗这段火遍全网的打脸视频,加以佐证!
打开网易新闻 查看更多视频
马云叫Jack Ma, 马化腾叫Pony Ma, 被这些大佬起名的来由笑喷了...
▲老罗打脸视频▲
所以,后来有知乎网友就将这位游戏制作人和老罗做对比。
好巧不巧,他的这篇文章正好被老罗本罗看到了,于是回应称 “正好我没有英文名,所以干脆我就叫John Romero吧。”
(⊙o⊙)…这个缘由,不得不说,很老罗了……
No.4 Richard Liu
再来说说不知妻美的刘强东,若不是闹得沸沸扬扬的“明尼苏达州”事件,我还真不熟悉他的英文名原来叫Richard。
打开网易新闻 查看精彩图片
但东哥的英文名起的,就没有前面几位那么随意了。
他之所以选这个名字,是因为前半部分“Rich”代表了他的富有,后半部分的“Hard”代表了他的“努力”,所以Richard Liu就这么诞生了。
No.5 Are you OK?
看到“Are you OK?” 你一定在想,这难道也是个英文名儿?
打开网易新闻 查看精彩图片
真不是逗,这位“Are you OK”哥正是小米的CEO雷军。不过,这个名字不是他自己起的,而是网友们免费赠送的!
打开网易新闻 查看精彩图片
这还要从2015年,小米在印度的新品发布会说起。
来来来,先上视频,来的直观。
打开网易新闻 查看更多视频
马云叫Jack Ma, 马化腾叫Pony Ma, 被这些大佬起名的来由笑喷了...
▲雷军印度发布会现场▲
真的被雷总雷到了,有木有……
自此,"Are you OK"就被迫营业,成了雷军的名字了。
转自:辣妈英语show